Marika Katou, a third year student at Hakuho Girls' Academy, is a legitimate space pirate with a Letter of Marque. Between her studies, leading her school's space yacht club, working part time at Cafe Lamp, and being the captain of the space pirate ship Bentenmaru, Marika's days are very busy. One day, Marika gets a job to rob a high-class passenger ship, and she discovers that on the passenger list is Kanata Mugen, a boy who owns a "galaxy pass". Thus, an adventure featuring a hyperspace race between pirates and one young boy begins.

Specials that followed on the Mai-Otome DVD.

Ginya Otonashi is a college dropout who works part-time for a pachislot publishing company while aspiring to become a novelist. One day, Ginya comes across a secret organization and gets pulled into a competition to become #1 in "Pachi Battle," which is all a part of the Slotseum, a pachislot competition.

The year is around the 1920's and the darkness of the demons have arrived. Now, only the people with large amounts of spirit energy can save the Earth. The Flower Division is now going to be sent out destroy the demons for they're our only hope for survival with their new steam-powered machines and unique fighting techniques.