The anime follows a group of friends Giulia, Maria, Enrico, Lucio and Angelon during the disaster as they team up with a Japanese journalist Shiro Ando, and begin their own investigation of what's occurring (during the week long period of exposure when the ICMESA refused to notify citizens of the poison). As many animals are dying and people are getting sick. The children and Shiro discover deadly dioxin was released and inform Enrico's father, the town mayor, who evacuates all the citizens. Shiro continues investigating more and learns of the negligence of La Roche, a company who controls ICMESA. La Roche knew they were in violating of existing safety laws/protocols and destroyed evidence of their crimes. The children attend a press conference to ruin La Roche's reputation as the destroyed proof might not be enough in a court of law to punish them. Giulia's pregnant sister, who opted to not abort, gave birth to a healthy girl. The happiness is short lived, as the baby prematurely dies from dioxin poisoning.

The year is 2755. As a result of a system malfunction, the cargo ship XeBeC goes off-course in a warp gate and ends up within the orbit of the distant planet Garaga. After crashing on Garaga's surface, the crew must find ways to survive from hideous monsters, rabid ape soldiers, and a race of mysterious psychics.

Alternative release of Armored Trooper Votoms: Pailsen Files OVA. Was aired 2 years later. Created by the original staff of the series, with an all new story about the end of the 100 year war.

A special two-part episode that aired between episodes 24 and 25 of Dr. Slump: Arale-chan.