Second season of Muhyo to Rouji no Mahouritsu Soudan Jimusho.

The Nocturnal Community Relations Division is a team of people who specialize in solving cases involving the ominous occult creatures of the night unseen by ordinary humans. Young and unsuspecting Arata Miyako has been assigned to the Shinjuku Ward Office of the division, where he meets his fellow members Theo Himezuka and Kyouichi Sakaki. On his first night, Arata finds himself on a mission where he discovers to his surprise that not only does every supernatural creature he once thought to be fictional actually exist, but also that he is the only human who can understand their non-human speech. Arata's surprises do not end there, as later that night, he meets a legendary creature called a Tengu that refers to him as the famous Heian-era exorcist, Abe no Seimei. Unfamiliar with the exorcist, Arata pays no mind and continues to work with his team, utilizing his unique ability to assist in the resolution of their cases. Mistaken by many occult creatures as Abe no Seimei and quickly becoming notorious for his special ability during his work, Arata becomes curious of his origins and invests himself more into solving cases regarding occult creatures he encounters once he learns of a certain connection between himself and the exorcist. However, Arata will quickly find that dealing with supernatural creatures is not as simple as he thought, as danger begins to play a fundamental role in his everyday findings and his ability starts to present an unexpected issue.

Rumor has it that if a young girl strikes a bargain with a white fairy, it will grant any wish her heart desires. However, in exchange, she will become a magical girl and must put her life on the line to slay fearsome and ferocious witches. Iroha Tamaki, a kind-hearted middle schooler from Takarazaki City, is living proof that these rumors are true. Armed with a magical crossbow and the ability to heal injuries, Iroha seeks out the labyrinths where witches hide and defeats them before they can prey on humans. Yet Iroha has no memory of her wish, and even Kyuubey, the white fairy himself, seems to have no idea what Iroha requested of him. One day, Iroha hears rumors of a city where "magical girls can be saved," and finds herself on a sunset train to Kamihama City. Unfortunately, she discovers that the witches in Kamihama are far more powerful than usual. After veteran magical girl Yachiyo Nanami is forced to save her, Iroha vows to never return. But when a chance encounter with a tiny Kyuubey seems to trigger distant memories, Iroha is compelled to investigate the mysterious city despite the danger. [Written by MAL Rewrite]

Two bonus episodes that take place during the course of the series, approximately halfway through it seems. They are entitled 'Everything you always wanted to know about Nereids (but were afraid to ask)' and 'Heaven can wait for Maia Mizuki'. These stories are more lighthearted and comedic in tone, bordering on silly.